6 серия 1 сезона начинается в далеком прошлом с рекламы Купера (человеческого персонажа Гоггина) хранилища – Убежища 4. Этот прототип полусерийного хранилища должен был стать пятилетним испытанием, чтобы продемонстрировать все удобства, которые можно ожидать. Купер Ховард, возможно, никогда раньше не снимался в рекламе, но совершенно очевидно, что он прекрасно вжился в роль. К сожалению, не все так думают, и это стоило ему ролей и возможностей. Закончив рекламу хранилища, он попадает на вечеринку по случаю ее окончания. Именно здесь видно совершенно другую сторону Купера. Он довольно плотно налегает на очарование, но видно, что ему просто некомфортно в собственной шкуре. Он прав в своих чувствах, поскольку многие люди начали видеть в нем рекламодателя конца света. Трудно нести это послание, даже если просто работать за зарплату. Он также сталкивается с другим актером, Бартоломью Кодсвортом. Эти двое выражают небольшое сочувствие по поводу того, каково это – работать в Голливуде.